Hebrew Language Versions
MHB גַּם H1571 CONJ ־ CPUN אַתְּ H859 ׀ CPUN שְׂאִי H5375 כְלִמָּתֵךְ H3639 אֲשֶׁר H834 RPRO פִּלַּלְתְּ H6419 לַֽאֲחוֹתֵךְ H269 בְּחַטֹּאתַיִךְ H2403 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN הִתְעַבְתְּ H8581 מֵהֵן H2004 תִּצְדַּקְנָה H6663 מִמֵּךְ H4480 וְגַם H1571 W-CONJ ־ CPUN אַתְּ H859 בּוֹשִׁי H954 וּשְׂאִי H5375 כְלִמָּתֵךְ H3639 בְּצַדֶּקְתֵּךְ H6663 אַחְיוֹתֵֽךְ H269 ׃ EPUN
BHS גַּם־אַתְּ שְׂאִי כְלִמָּתֵךְ אֲשֶׁר פִּלַּלְתְּ לַאֲחוֹתֵךְ בְּחַטֹּאתַיִךְ אֲשֶׁר־הִתְעַבְתְּ מֵהֵן תִּצְדַּקְנָה מִמֵּךְ וְגַם־אַתְּ בּוֹשִׁי וּשְׂאִי כְלִמָּתֵךְ בְּצַדֶּקְתֵּךְ אַחְיוֹתֵךְ ׃
ALEP נב גם את שאי כלמתך אשר פללת לאחותך בחטאתיך אשר התעבת מהן תצדקנה ממך וגם את בושי ושאי כלמתך בצדקתך אחיותך
WLC גַּם־אַתְּ ׀ שְׂאִי כְלִמָּתֵךְ אֲשֶׁר פִּלַּלְתְּ לַאֲחֹותֵךְ בְּחַטֹּאתַיִךְ אֲשֶׁר־הִתְעַבְתְּ מֵהֵן תִּצְדַּקְנָה מִמֵּךְ וְגַם־אַתְּ בֹּושִׁי וּשְׂאִי כְלִמָּתֵךְ בְּצַדֶּקְתֵּךְ אַחְיֹותֵךְ׃