Hebrew Language Versions
MHB כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN אַחֲרֵי H310 PREP שׁוּבִי H7725 נִחַמְתִּי H5162 VNQ1MS וְאַֽחֲרֵי H310 הִוָּדְעִי H3045 סָפַקְתִּי H5606 עַל H5921 PREP ־ CPUN יָרֵךְ H3409 בֹּשְׁתִּי H954 וְגַם H1571 W-CONJ ־ CPUN נִכְלַמְתִּי H3637 כִּי H3588 CONJ נָשָׂאתִי H5375 VQQ1MS חֶרְפַּת H2781 נְעוּרָֽי H5271 CMP-1MS ׃ EPUN
BHS כִּי־אַחֲרֵי שׁוּבִי נִחַמְתִּי וְאַחֲרֵי הִוָּדְעִי סָפַקְתִּי עַל־יָרֵךְ בֹּשְׁתִּי וְגַם־נִכְלַמְתִּי כִּי נָשָׂאתִי חֶרְפַּת נְעוּרָי ׃
ALEP יט הבן יקיר לי אפרים אם ילד שעשעים--כי מדי דברי בו זכר אזכרנו עוד על כן המו מעי לו--רחם ארחמנו נאם יהוה {ס}
WLC כִּי־אַחֲרֵי שׁוּבִי נִחַמְתִּי וְאַחֲרֵי הִוָּדְעִי סָפַקְתִּי עַל־יָרֵךְ בֹּשְׁתִּי וְגַם־נִכְלַמְתִּי כִּי נָשָׂאתִי חֶרְפַּת נְעוּרָי׃