Hebrew Language Versions
MHB אָז H227 ADV תִּשְׂמַח H8055 בְּתוּלָה H1330 בְּמָחוֹל H4234 וּבַחֻרִים H970 וּזְקֵנִים H2205 W-AMP יַחְדָּו H3162 ADV-3MS וְהָפַכְתִּי H2015 אֶבְלָם H60 לְשָׂשׂוֹן H8342 וְנִחַמְתִּים H5162 וְשִׂמַּחְתִּים H8055 מִיגוֹנָֽם H3015 ׃ EPUN
BHS אָז תִּשְׂמַח בְּתוּלָה בְּמָחוֹל וּבַחֻרִים וּזְקֵנִים יַחְדָּו וְהָפַכְתִּי אֶבְלָם לְשָׂשׂוֹן וְנִחַמְתִּים וְשִׂמַּחְתִּים מִיגוֹנָם ׃
ALEP יג ורויתי נפש הכהנים דשן ועמי את טובי ישבעו נאם יהוה {ס}
WLC אָז תִּשְׂמַח בְּתוּלָה בְּמָחֹול וּבַחֻרִים וּזְקֵנִים יַחְדָּו וְהָפַכְתִּי אֶבְלָם לְשָׂשֹׂון וְנִחַמְתִּים וְשִׂמַּחְתִּים מִיגֹונָם׃