TOV கர்த்தரே யுத்தத்தில் வல்லவர்; கர்த்தர் என்பது அவருடைய நாமம்.
IRVTA யெகோவாவே யுத்தத்தில் வல்லவர்;
என்பது யெகோவா அவருடைய நாமம்.
ERVTA கர்த்தர் யுத்தத்தில் சிறந்தவர், கர்த்தர் என்பது அவரது பெயர்.
RCTA ஆண்டவர் போர்வீரனைப் போன்றவர். அவர் எல்லாம் வல்லவர் என்று அழைக்கப்படுகின்றார்.
ECTA போரில் வல்லவர் ஆண்டவர்; "ஆண்டவர்" என்பது அவர் பெயராம்.
MOV യഹോവ യുദ്ധവീരൻ; യഹോവ എന്നു അവന്റെ നാമം.
IRVML യഹോവ യുദ്ധവീരൻ; യഹോവ എന്ന് അവന്റെ നാമം.
TEV యెహోవా యుద్ధశూరుడు యెహోవా అని ఆయనకు పేరు.
ERVTE యెహోవా గొప్ప వీరుడు ఆయన పేరే యెహోవా.
IRVTE యెహోవా యుద్ధశూరుడు, ఆయన పేరు యెహోవా.
KNV ಕರ್ತನು ಯುದ್ಧ ಶೂರನು; ಕರ್ತನು ಎಂಬದೇ ಆತನ ಹೆಸರು.
ERVKN ಯೆಹೋವನೇ ಯುದ್ಧವೀರನು. ಆತನ ನಾಮಧೇಯವು ಯೆಹೋವನೇ.
IRVKN ಯೆಹೋವನು ಯುದ್ಧವೀರನು;
ಯೆಹೋವ ಎಂಬುದು ಆತನ ನಾಮವಾಗಿದೆ.
HOV यहोवा योद्धा है; उसका नाम यहोवा है॥
ERVHI यहोवा महान योद्धा है। उसका नाम यहोवा है।
IRVHI यहोवा योद्धा है;
उसका नाम यहोवा है।
MRV परमेश्वर महान योद्धा आहे; त्याचे नांव याव्हे आहे.
ERVMR परमेश्वर महान योद्धा आहे; त्याचे नांव याव्हे आहे.
IRVMR परमेश्वर महान योद्धा आहे;
त्याचे नाव परमेश्वर * यहोवा आहे.
GUV યહોવા તો યોદ્ધા છે, જેનું યહોવા નામ છે.
IRVGU યહોવા તો યોદ્ધા છે,
તેમનું નામ યહોવા છે.
PAV ਯਹੋਵਾਹ ਜੋਧਾ ਪੁਰਸ਼ ਹੈ, ਯਹੋਵਾਹ ਉਸ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ।
IRVPA ਯਹੋਵਾਹ ਯੋਧਾ ਪੁਰਸ਼ ਹੈ, ਯਹੋਵਾਹ ਉਸ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ।
URV خُداوند صاخِب جنگ ہے یہوداہ اُسکا نام ہے ۔
IRVUR ख़ुदावन्द साहिब — ए — जंग है, यहोवा उसका नाम है।
BNV প্রভু হলেন মহান য়োদ্ধা| তাঁর নাম হল প্রভু|
IRVBN সদাপ্রভু যোদ্ধা; সদাপ্রভু তাঁর নাম।
ORV ସଦାପ୍ରଭୁ ୟୁଦ୍ଧବୀର, ସଦାପ୍ରଭୁ ତାଙ୍କର ନାମ।
IRVOR ସଦାପ୍ରଭୁ ଯୁଦ୍ଧବୀର; ସଦାପ୍ରଭୁ ତାହାଙ୍କର ନାମ।