Hebrew Language Versions
MHB וְשָׁפַט H8199 בֵּין H996 PREP עַמִּים H5971 NMP רַבִּים H7227 AMP וְהוֹכִיחַ H3198 לְגוֹיִם H1471 עֲצֻמִים H6099 עַד H5704 PREP ־ CPUN רָחוֹק H7350 וְכִתְּתוּ H3807 חַרְבֹתֵיהֶם H2719 לְאִתִּים H855 וַחֲנִיתֹֽתֵיהֶם H2595 לְמַזְמֵרוֹת H4211 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יִשְׂאוּ H5375 VQY3MP גּוֹי H1471 NMS אֶל H413 PREP ־ CPUN גּוֹי H1471 NMS חֶרֶב H2719 GFS וְלֹא H3808 W-NADV ־ CPUN יִלְמְדוּן H3925 עוֹד H5750 ADV מִלְחָמָֽה H4421 ׃ EPUN
BHS וְשָׁפַט בֵּין עַמִּים רַבִּים וְהוֹכִיחַ לְגוֹיִם עֲצֻמִים עַד־רָחוֹק וְכִתְּתוּ חַרְבֹתֵיהֶם לְאִתִּים וַחֲנִיתֹתֵיהֶם לְמַזְמֵרוֹת לֹא־יִשְׂאוּ גּוֹי אֶל־גּוֹי חֶרֶב וְלֹא־יִלְמְדוּן עוֹד מִלְחָמָה ׃
ALEP ג ושפט בין עמים רבים והוכיח לגוים עצמים עד רחוק וכתתו חרבתיהם לאתים וחניתתיהם למזמרות--לא ישאו גוי אל גוי חרב ולא ילמדון עוד מלחמה
WLC וְשָׁפַט בֵּין עַמִּים רַבִּים וְהֹוכִיחַ לְגֹויִם עֲצֻמִים עַד־רָחֹוק וְכִתְּתוּ חַרְבֹתֵיהֶם לְאִתִּים וַחֲנִיתֹתֵיהֶם לְמַזְמֵרֹות לֹא־יִשְׂאוּ גֹּוי אֶל־גֹּוי חֶרֶב וְלֹא־יִלְמְדוּן עֹוד מִלְחָמָה׃