Hebrew Language Versions
MHB וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS כָל H3605 NMS ־ CPUN נֶפֶשׁ H5315 GFS חַיָּה H2416 AFS ׀ CPUN אֲֽשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN יִשְׁרֹץ H8317 אֶל H413 PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN אֲשֶׁר H834 RPRO יָבוֹא H935 VQQ3MP שָׁם H8033 ADV נַחֲלַיִם H5158 יִֽחְיֶה H2421 וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS הַדָּגָה H1710 רַבָּה H7227 AFS מְאֹד H3966 ADV כִּי H3588 CONJ בָאוּ H935 VQQ3MP שָׁמָּה H8033 ADV-3FS הַמַּיִם H4325 D-CMS הָאֵלֶּה H428 D-DPRO-3MP וְיֵרָֽפְאוּ H7495 וָחָי H2425 כֹּל H3605 NMS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN יָבוֹא H935 VQQ3MP שָׁמָּה H8033 ADV-3FS הַנָּֽחַל H5158 ׃ EPUN
BHS וְהָיָה כָל־נֶפֶשׁ חַיָּה אֲשֶׁר־יִשְׁרֹץ אֶל כָּל־אֲשֶׁר יָבוֹא שָׁם נַחֲלַיִם יִחְיֶה וְהָיָה הַדָּגָה רַבָּה מְאֹד כִּי בָאוּ שָׁמָּה הַמַּיִם הָאֵלֶּה וְיֵרָפְאוּ וָחָי כֹּל אֲשֶׁר־יָבוֹא שָׁמָּה הַנָּחַל ׃
ALEP ט והיה כל נפש חיה אשר ישרץ אל כל אשר יבוא שם נחלים יחיה והיה הדגה רבה מאד כי באו שמה המים האלה וירפאו וחי--כל אשר יבוא שמה הנחל
WLC וְהָיָה כָל־נֶפֶשׁ חַיָּה ׀ אֲשֶׁר־יִשְׁרֹץ אֶל כָּל־אֲשֶׁר יָבֹוא שָׁם נַחֲלַיִם יִחְיֶה וְהָיָה הַדָּגָה רַבָּה מְאֹד כִּי בָאוּ שָׁמָּה הַמַּיִם הָאֵלֶּה וְיֵרָפְאוּ וָחָי כֹּל אֲשֶׁר־יָבֹוא שָׁמָּה הַנָּחַל׃