Hebrew Language Versions
MHB וַיּוֹצִאֵנִי H3318 דֶּֽרֶךְ H1870 NMS ־ CPUN שַׁעַר H8179 NMS צָפוֹנָה H6828 וַיְסִבֵּנִי H5437 דֶּרֶךְ H1870 NMS חוּץ H2351 אֶל H413 PREP ־ CPUN שַׁעַר H8179 NMS הַחוּץ H2351 דֶּרֶךְ H1870 NMS הַפּוֹנֶה H6437 קָדִים H6921 NMP וְהִנֵּה H2009 IJEC ־ CPUN מַיִם H4325 OMD מְפַכִּים H6379 מִן H4480 PREP ־ CPUN הַכָּתֵף H3802 הַיְמָנִֽית H3233 ׃ EPUN
BHS וַיּוֹצִאֵנִי דֶּרֶךְ־שַׁעַר צָפוֹנָה וַיְסִבֵּנִי דֶּרֶךְ חוּץ אֶל־שַׁעַר הַחוּץ דֶּרֶךְ הַפּוֹנֶה קָדִים וְהִנֵּה־מַיִם מְפַכִּים מִן־הַכָּתֵף הַיְמָנִית ׃
ALEP ב ויוצאני דרך שער צפונה ויסבני דרך חוץ אל שער החוץ דרך הפונה קדים והנה מים מפכים מן הכתף הימנית
WLC וַיֹּוצִאֵנִי דֶּרֶךְ־שַׁעַר צָפֹונָה וַיְסִבֵּנִי דֶּרֶךְ חוּץ אֶל־שַׁעַר הַחוּץ דֶּרֶךְ הַפֹּונֶה קָדִים וְהִנֵּה־מַיִם מְפַכִּים מִן־הַכָּתֵף הַיְמָנִית׃