Hebrew Language Versions
MHB כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN יִרְחַק H7368 מִמְּךָ H4480 PREP-2MS הַמָּקוֹם H4725 D-NMS אֲשֶׁר H834 RPRO יִבְחַר H977 יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS לָשׂוּם H7760 L-VQFC שְׁמוֹ H8034 CMS-3MS שָׁם H8033 ADV וְזָבַחְתָּ H2076 מִבְּקָרְךָ H1241 וּמִצֹּֽאנְךָ H6629 אֲשֶׁר H834 RPRO נָתַן H5414 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS לְךָ L-PPRO-2MS כַּאֲשֶׁר H834 RPRO צִוִּיתִךָ H6680 וְאָֽכַלְתָּ H398 בִּשְׁעָרֶיךָ H8179 בְּכֹל H3605 אַוַּת H185 נַפְשֶֽׁךָ H5315 ׃ EPUN
BHS כִּי־יִרְחַק מִמְּךָ הַמָּקוֹם אֲשֶׁר יִבְחַר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לָשׂוּם שְׁמוֹ שָׁם וְזָבַחְתָּ מִבְּקָרְךָ וּמִצֹּאנְךָ אֲשֶׁר נָתַן יְהוָה לְךָ כַּאֲשֶׁר צִוִּיתִךָ וְאָכַלְתָּ בִּשְׁעָרֶיךָ בְּכֹל אַוַּת נַפְשֶׁךָ ׃
ALEP כא כי ירחק ממך המקום אשר יבחר יהוה אלהיך לשום שמו שם וזבחת מבקרך ומצאנך אשר נתן יהוה לך כאשר צויתך--ואכלת בשעריך בכל אות נפשך
WLC כִּי־יִרְחַק מִמְּךָ הַמָּקֹום אֲשֶׁר יִבְחַר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לָשׂוּם שְׁמֹו שָׁם וְזָבַחְתָּ מִבְּקָרְךָ וּמִצֹּאנְךָ אֲשֶׁר נָתַן יְהוָה לְךָ כַּאֲשֶׁר צִוִּיתִךָ וְאָכַלְתָּ בִּשְׁעָרֶיךָ בְּכֹל אַוַּת נַפְשֶׁךָ׃