Hebrew Language Versions
MHB אַבֵּד H6 תְּאַבְּדוּן H6 אֶֽת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַמְּקֹמוֹת H4725 אֲשֶׁר H834 RPRO עָֽבְדוּ H5647 ־ CPUN שָׁם H8033 ADV הַגּוֹיִם H1471 D-NMP אֲשֶׁר H834 RPRO אַתֶּם H859 PPRO-2MS יֹרְשִׁים H3423 אֹתָם H853 PART אֶת H853 PART ־ CPUN אֱלֹהֵיהֶם H430 עַל H5921 PREP ־ CPUN הֶהָרִים H2022 הָֽרָמִים H7311 וְעַל H5921 PREP ־ CPUN הַגְּבָעוֹת H1389 וְתַחַת H8478 כָּל H3605 NMS ־ CPUN עֵץ H6086 NMS רַעֲנָן H7488 ׃ EPUN
BHS אַבֵּד תְּאַבְּדוּן אֶת־כָּל־הַמְּקֹמוֹת אֲשֶׁר עָבְדוּ־שָׁם הַגּוֹיִם אֲשֶׁר אַתֶּם יֹרְשִׁים אֹתָם אֶת־אֱלֹהֵיהֶם עַל־הֶהָרִים הָרָמִים וְעַל־הַגְּבָעוֹת וְתַחַת כָּל־עֵץ רַעֲנָן ׃
ALEP ב אבד תאבדון את כל המקמות אשר עבדו שם הגוים אשר אתם ירשים אתם--את אלהיהם על ההרים הרמים ועל הגבעות ותחת כל עץ רענן
WLC אַבֵּד תְּאַבְּדוּן אֶת־כָּל־הַמְּקֹמֹות אֲשֶׁר עָבְדוּ־שָׁם הַגֹּויִם אֲשֶׁר אַתֶּם יֹרְשִׁים אֹתָם אֶת־אֱלֹהֵיהֶם עַל־הֶהָרִים הָרָמִים וְעַל־הַגְּבָעֹות וְתַחַת כָּל־עֵץ רַעֲנָן ׃