Hebrew Language Versions
MHB וָאֹמַר H559 W-VQY1MS לַמֶּלֶךְ H4428 הַמֶּלֶךְ H4428 D-NMS לְעוֹלָם H5769 L-NMS יִחְיֶה H2421 מַדּוּעַ H4069 IPRO לֹא H3808 NADV ־ CPUN יֵרְעוּ H7489 פָנַי H6440 CMP-1MS אֲשֶׁר H834 RPRO הָעִיר H5892 D-GFS בֵּית H1004 CMS ־ CPUN קִבְרוֹת H6913 אֲבֹתַי H1 חֲרֵבָה H2717 וּשְׁעָרֶיהָ H8179 אֻכְּלוּ H398 בָאֵֽשׁ H784 ׃ EPUN ס CPUN
BHS וָאֹמַר לַמֶּלֶךְ הַמֶּלֶךְ לְעוֹלָם יִחְיֶה מַדּוּעַ לֹא־יֵרְעוּ פָנַי אֲשֶׁר הָעִיר בֵּית־קִבְרוֹת אֲבֹתַי חֲרֵבָה וּשְׁעָרֶיהָ אֻכְּלוּ בָאֵשׁ ׃ ס
ALEP ג ואמר למלך המלך לעולם יחיה מדוע לא ירעו פני אשר העיר בית קברות אבתי חרבה ושעריה אכלו באש {ס}
WLC וָאֹמַר לַמֶּלֶךְ הַמֶּלֶךְ לְעֹולָם יִחְיֶה מַדּוּעַ לֹא־יֵרְעוּ פָנַי אֲשֶׁר הָעִיר בֵּית־קִבְרֹות אֲבֹתַי חֲרֵבָה וּשְׁעָרֶיהָ אֻכְּלוּ בָאֵשׁ׃ ס