Hebrew Language Versions
MHB וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS ׀ PUNC בַּיּוֹם H3117 B-AMS הַהוּא H1931 D-PPRO-3MS יִתָּקַע H8628 בְּשׁוֹפָר H7782 גָּדוֹל H1419 AMS וּבָאוּ H935 הָאֹֽבְדִים H6 בְּאֶרֶץ H776 B-GFS אַשּׁוּר H804 GFS וְהַנִּדָּחִים H5080 בְּאֶרֶץ H776 B-GFS מִצְרָיִם H4714 וְהִשְׁתַּחֲווּ H7812 לַיהוָה H3068 L-EDS בְּהַר H2022 הַקֹּדֶשׁ H6944 בִּירוּשָׁלִָֽם H3389 ׃ EPUN
BHS וְהָיָה בַּיּוֹם הַהוּא יִתָּקַע בְּשׁוֹפָר גָּדוֹל וּבָאוּ הָאֹבְדִים בְּאֶרֶץ אַשּׁוּר וְהַנִּדָּחִים בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם וְהִשְׁתַּחֲווּ לַיהוָה בְּהַר הַקֹּדֶשׁ בִּירוּשָׁלָםִ ׃
ALEP יג והיה ביום ההוא יתקע בשופר גדול ובאו האבדים בארץ אשור והנדחים בארץ מצרים והשתחוו ליהוה בהר הקדש בירושלם {פ}
WLC וְהָיָה ׀ בַּיֹּום הַהוּא יִתָּקַע בְּשֹׁופָר גָּדֹול וּבָאוּ הָאֹבְדִים בְּאֶרֶץ אַשּׁוּר וְהַנִּדָּחִים בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם וְהִשְׁתַּחֲווּ לַיהוָה בְּהַר הַקֹּדֶשׁ בִּירוּשָׁלִָם׃