Hebrew Language Versions
MHB בִּיבֹשׁ H3001 קְצִירָהּ H7105 תִּשָּׁבַרְנָה H7665 נָשִׁים H802 GFP בָּאוֹת H935 מְאִירוֹת H215 אוֹתָהּ H853 כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV עַם H5971 NMS ־ CPUN בִּינוֹת H998 הוּא H1931 PPRO-3MS עַל H5921 PREP ־ CPUN כֵּן H3651 ADV לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יְרַחֲמֶנּוּ H7355 עֹשֵׂהוּ H6213 וְיֹצְרוֹ H3335 לֹא H3808 NADV יְחֻנֶּֽנּוּ H2603 ׃ EPUN ס CPUN
BHS בִּיבֹשׁ קְצִירָהּ תִּשָּׁבַרְנָה נָשִׁים בָּאוֹת מְאִירוֹת אוֹתָהּ כִּי לֹא עַם־בִּינוֹת הוּא עַל־כֵּן לֹא־יְרַחֲמֶנּוּ עֹשֵׂהוּ וְיֹצְרוֹ לֹא יְחֻנֶּנּוּ ׃ ס
ALEP יא ביבש קצירה תשברנה נשים באות מאירות אותה כי לא עם בינות הוא--על כן לא ירחמנו עשהו ויצרו לא יחננו {פ}
WLC בִּיבֹשׁ קְצִירָהּ תִּשָּׁבַרְנָה נָשִׁים בָּאֹות מְאִירֹות אֹותָהּ כִּי לֹא עַם־בִּינֹות הוּא עַל־כֵּן לֹא־יְרַחֲמֶנּוּ עֹשֵׂהוּ וְיֹצְרֹו לֹא יְחֻנֶּנּוּ׃ ס