Hebrew Language Versions
MHB וְנִכְבְּשָׁה H3533 הָאָרֶץ H776 D-GFS לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָה H3068 EDS וְאַחַר H310 W-ADV תָּשֻׁבוּ H7725 VQY2MP וִהְיִיתֶם H1961 W-VQQ2MP נְקִיִּים H5355 מֵיְהוָה H3068 NAME-4MS וּמִיִּשְׂרָאֵל H3478 וְהָיְתָה H1961 W-VQQ3FS הָאָרֶץ H776 D-GFS הַזֹּאת H2063 D-DFS לָכֶם L-PPRO-2MP לַאֲחֻזָּה H272 לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN
BHS וְנִכְבְּשָׁה הָאָרֶץ לִפְנֵי יְהוָה וְאַחַר תָּשֻׁבוּ וִהְיִיתֶם נְקִיִּים מֵיְהוָה וּמִיִּשְׂרָאֵל וְהָיְתָה הָאָרֶץ הַזֹּאת לָכֶם לַאֲחֻזָּה לִפְנֵי יְהוָה ׃
ALEP כב ונכבשה הארץ לפני יהוה ואחר תשבו--והייתם נקים מיהוה ומישראל והיתה הארץ הזאת לכם לאחזה--לפני יהוה
WLC וְנִכְבְּשָׁה הָאָרֶץ לִפְנֵי יְהוָה וְאַחַר תָּשֻׁבוּ וִהְיִיתֶם נְקִיִּים מֵיְהוָה וּמִיִּשְׂרָאֵל וְהָיְתָה הָאָרֶץ הַזֹּאת לָכֶם לַאֲחֻזָּה לִפְנֵי יְהוָה׃