Hebrew Language Versions
MHB זֶֽה H2088 ־ CPUN יִהְיֶה H1961 VQY3MS לְךָ L-PPRO-2MS מִקֹּדֶשׁ H6944 הַקֳּדָשִׁים H6944 מִן H4480 PREP ־ CPUN הָאֵשׁ H784 כָּל H3605 NMS ־ CPUN קָרְבָּנָם H7133 לְֽכָל H3605 NMS ־ CPUN מִנְחָתָם H4503 וּלְכָל H3605 NMS ־ CPUN חַטָּאתָם H2403 וּלְכָל H3605 NMS ־ CPUN אֲשָׁמָם H817 אֲשֶׁר H834 RPRO יָשִׁיבוּ H7725 לִי L-PPRO-1MS קֹדֶשׁ H6944 קָֽדָשִׁים H6944 לְךָ L-PPRO-2MS הוּא H1931 PPRO-3MS וּלְבָנֶֽיךָ H1121 ׃ EPUN
BHS זֶה־יִהְיֶה לְךָ מִקֹּדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים מִן־הָאֵשׁ כָּל־קָרְבָּנָם לְכָל־מִנְחָתָם וּלְכָל־חַטָּאתָם וּלְכָל־אֲשָׁמָם אֲשֶׁר יָשִׁיבוּ לִי קֹדֶשׁ קָדָשִׁים לְךָ הוּא וּלְבָנֶיךָ ׃
ALEP ט זה יהיה לך מקדש הקדשים מן האש כל קרבנם לכל מנחתם ולכל חטאתם ולכל אשמם אשר ישיבו לי--קדש קדשים לך הוא ולבניך
WLC זֶה־יִהְיֶה לְךָ מִקֹּדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים מִן־הָאֵשׁ כָּל־קָרְבָּנָם לְכָל־מִנְחָתָם וּלְכָל־חַטָּאתָם וּלְכָל־אֲשָׁמָם אֲשֶׁר יָשִׁיבוּ לִי קֹדֶשׁ קָדָשִׁים לְךָ הוּא וּלְבָנֶיךָ׃