Hebrew Language Versions
MHB הֲלוֹא H3808 ADV עַל H5921 PREP ־ CPUN אֵלֶּה H428 PMP חָטָֽא H2398 ־ CPUN שְׁלֹמֹה H8010 MMS מֶלֶךְ H4428 NMS יִשְׂרָאֵל H3478 וּבַגּוֹיִם H1471 הָרַבִּים H7227 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN הָיָה H1961 VQQ3MS מֶלֶךְ H4428 NMS כָּמֹהוּ H3644 PART-3MS וְאָהוּב H157 לֵֽאלֹהָיו H430 NAME-4MP הָיָה H1961 VQQ3MS וַיִּתְּנֵהוּ H5414 אֱלֹהִים H430 EDP מֶלֶךְ H4428 NMS עַל H5921 PREP ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 גַּם H1571 CONJ ־ CPUN אוֹתוֹ H853 הֶחֱטִיאוּ H2398 הַנָּשִׁים H802 D-NFP הַנָּכְרִיּֽוֹת H5237 ׃ EPUN
BHS הֲלוֹא עַל־אֵלֶּה חָטָא־שְׁלֹמֹה מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל וּבַגּוֹיִם הָרַבִּים לֹא־הָיָה מֶלֶךְ כָּמֹהוּ וְאָהוּב לֵאלֹהָיו הָיָה וַיִּתְּנֵהוּ אֱלֹהִים מֶלֶךְ עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵל גַּם־אוֹתוֹ הֶחֱטִיאוּ הַנָּשִׁים הַנָּכְרִיּוֹת ׃
ALEP כו הלוא על אלה חטא שלמה מלך ישראל ובגוים הרבים לא היה מלך כמהו ואהוב לאלהיו היה ויתנהו אלהים מלך על כל ישראל גם אותו החטיאו הנשים הנכריות
WLC הֲלֹוא עַל־אֵלֶּה חָטָא־שְׁלֹמֹה מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל וּבַגֹּויִם הָרַבִּים לֹא־הָיָה מֶלֶךְ כָּמֹהוּ וְאָהוּב לֵאלֹהָיו הָיָה וַיִּתְּנֵהוּ אֱלֹהִים מֶלֶךְ עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵל גַּם־אֹותֹו הֶחֱטִיאוּ הַנָּשִׁים הַנָּכְרִיֹּות׃