Hebrew Language Versions
MHB וְאִם H518 W-PART ־ CPUN אַחַר H310 ADV הַיֹּבֵל H3104 יַקְדִּישׁ H6942 שָׂדֵהוּ H7704 וְחִשַּׁב H2803 ־ CPUN לוֹ L-PPRO-3MS הַכֹּהֵן H3548 אֶת H853 PART ־ CPUN הַכֶּסֶף H3701 עַל H5921 PREP ־ CPUN פִּי CMS-1MS הַשָּׁנִים H8141 הַנּוֹתָרֹת H3498 עַד H5704 PREP שְׁנַת H8141 הַיֹּבֵל H3104 וְנִגְרַע H1639 מֵֽעֶרְכֶּֽךָ H6187 ׃ EPUN
BHS וְאִם־אַחַר הַיֹּבֵל יַקְדִּישׁ שָׂדֵהוּ וְחִשַּׁב־לוֹ הַכֹּהֵן אֶת־הַכֶּסֶף עַל־פִּי הַשָּׁנִים הַנּוֹתָרֹת עַד שְׁנַת הַיֹּבֵל וְנִגְרַע מֵעֶרְכֶּךָ ׃
ALEP יח ואם אחר היבל יקדיש שדהו--וחשב לו הכהן את הכסף על פי השנים הנותרת עד שנת היבל ונגרע מערכך
WLC וְאִם־אַחַר הַיֹּבֵל יַקְדִּישׁ שָׂדֵהוּ וְחִשַּׁב־לֹו הַכֹּהֵן אֶת־הַכֶּסֶף עַל־פִּי הַשָּׁנִים הַנֹּותָרֹת עַד שְׁנַת הַיֹּבֵל וְנִגְרַע מֵעֶרְכֶּךָ׃