Hebrew Language Versions
MHB בִּלַּע H1104 אֲדֹנָי H136 EDS לא H3808 NPAR חָמַל H2550 אֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN נְאוֹת H4999 יַעֲקֹב H3290 הָרַס H2040 בְּעֶבְרָתוֹ H5678 מִבְצְרֵי H4013 בַת H1323 ־ CPUN יְהוּדָה H3063 הִגִּיעַ H5060 לָאָרֶץ H776 LD-NFS חִלֵּל H2490 מַמְלָכָה H4467 וְשָׂרֶֽיהָ H8269 ׃ EPUN ס CPUN
BHS בִּלַּע אֲדֹנָי לֹא חָמַל אֵת כָּל־נְאוֹת יַעֲקֹב הָרַס בְּעֶבְרָתוֹ מִבְצְרֵי בַת־יְהוּדָה הִגִּיעַ לָאָרֶץ חִלֵּל מַמְלָכָה וְשָׂרֶיהָ ׃ ס
ALEP ב בלע אדני לא (ולא) חמל את כל נאות יעקב--הרס בעברתו מבצרי בת יהודה הגיע לארץ חלל ממלכה ושריה {ס}
WLC בִּלַּע אֲדֹנָי לֹא כ (וְלֹא ק) חָמַל אֵת כָּל־נְאֹות יַעֲקֹב הָרַס בְּעֶבְרָתֹו מִבְצְרֵי בַת־יְהוּדָה הִגִּיעַ לָאָרֶץ חִלֵּל מַמְלָכָה וְשָׂרֶיהָ׃ ס