Hebrew Language Versions
MHB וַיִּקְצְפוּ H7107 הַשָּׂרִים H8269 עַֽל H5921 PREP ־ CPUN יִרְמְיָהוּ H3414 וְהִכּוּ H5221 אֹתוֹ H853 PART-3MS וְנָתְנוּ H5414 אוֹתוֹ H853 PART-3MS בֵּית H1004 CMS הָאֵסוּר H612 בֵּית H1004 CMS יְהוֹנָתָן H3083 הַסֹּפֵר H5608 כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN אֹתוֹ H853 PART-3MS עָשׂוּ H6213 VQQ3MP לְבֵית H1004 הַכֶּֽלֶא H3608 ׃ EPUN
BHS וַיִּקְצְפוּ הַשָּׂרִים עַל־יִרְמְיָהוּ וְהִכּוּ אֹתוֹ וְנָתְנוּ אוֹתוֹ בֵּית הָאֵסוּר בֵּית יְהוֹנָתָן הַסֹּפֵר כִּי־אֹתוֹ עָשׂוּ לְבֵית הַכֶּלֶא ׃
ALEP טו ויקצפו השרים על ירמיהו והכו אתו ונתנו אותו בית האסור בית יהונתן הספר--כי אתו עשו לבית הכלא
WLC וַיִּקְצְפוּ הַשָּׂרִים עַל־יִרְמְיָהוּ וְהִכּוּ אֹתֹו וְנָתְנוּ אֹותֹו בֵּית הָאֵסוּר בֵּית יְהֹונָתָן הַסֹּפֵר כִּי־אֹתֹו עָשׂוּ לְבֵית הַכֶּלֶא׃