Hebrew Language Versions
MHB אָבִי H1 CMS-1MS הִשְׁבִּיעַנִי H7650 לֵאמֹר H559 L-VQFC הִנֵּה H2009 IJEC אָנֹכִי H595 PPRO-1MS מֵת H4191 בְּקִבְרִי H6913 אֲשֶׁר H834 RPRO כָּרִיתִי H3738 לִי L-PPRO-1MS בְּאֶרֶץ H776 B-GFS כְּנַעַן H3667 LMS שָׁמָּה H8033 ADV-3FS תִּקְבְּרֵנִי H6912 וְעַתָּה H6258 W-ADV אֶֽעֱלֶה H5927 ־ CPUN נָּא H4994 IJEC וְאֶקְבְּרָה H6912 אֶת H853 PART ־ CPUN אָבִי H1 CMS-1MS וְאָשֽׁוּבָה H7725 ׃ EPUN
BHS אָבִי הִשְׁבִּיעַנִי לֵאמֹר הִנֵּה אָנֹכִי מֵת בְּקִבְרִי אֲשֶׁר כָּרִיתִי לִי בְּאֶרֶץ כְּנַעַן שָׁמָּה תִּקְבְּרֵנִי וְעַתָּה אֶעֱלֶה־נָּא וְאֶקְבְּרָה אֶת־אָבִי וְאָשׁוּבָה ׃
ALEP ה אבי השביעני לאמר הנה אנכי מת--בקברי אשר כריתי לי בארץ כנען שמה תקברני ועתה אעלה נא ואקברה את אבי--ואשובה
WLC אָבִי הִשְׁבִּיעַנִי לֵאמֹר הִנֵּה אָנֹכִי מֵת בְּקִבְרִי אֲשֶׁר כָּרִיתִי לִי בְּאֶרֶץ כְּנַעַן שָׁמָּה תִּקְבְּרֵנִי וְעַתָּה אֶעֱלֶה־נָּא וְאֶקְבְּרָה אֶת־אָבִי וְאָשׁוּבָה׃