Hebrew Language Versions
MHB לֹא H3808 NADV ׀ CPUN אֶל H413 PREP ־ CPUN עַמִּים H5971 NMP רַבִּים H7227 AMP עִמְקֵי H6012 שָׂפָה H8193 NFS וְכִבְדֵי H3515 לָשׁוֹן H3956 NMS אֲשֶׁר H834 RPRO לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN תִשְׁמַע דִּבְרֵיהֶם H1697 אִם H518 PART ־ CPUN לֹא H3808 NADV אֲלֵיהֶם H413 PREP שְׁלַחְתִּיךָ H7971 הֵמָּה H1992 PPRO-3MP יִשְׁמְעוּ H8085 VQY3MP אֵלֶֽיךָ H413 PREP ׃ EPUN
BHS לֹא אֶל־עַמִּים רַבִּים עִמְקֵי שָׂפָה וְכִבְדֵי לָשׁוֹן אֲשֶׁר לֹא־תִשְׁמַע דִּבְרֵיהֶם אִם־לֹא אֲלֵיהֶם שְׁלַחְתִּיךָ הֵמָּה יִשְׁמְעוּ אֵלֶיךָ ׃
ALEP ו לא אל עמים רבים עמקי שפה וכבדי לשון אשר לא תשמע דבריהם אם לא אליהם שלחתיך המה ישמעו אליך
WLC לֹא ׀ אֶל־עַמִּים רַבִּים עִמְקֵי שָׂפָה וְכִבְדֵי לָשֹׁון אֲשֶׁר לֹא־תִשְׁמַע דִּבְרֵיהֶם אִם־לֹא אֲלֵיהֶם שְׁלַחְתִּיךָ הֵמָּה יִשְׁמְעוּ אֵלֶיךָ׃