Hebrew Language Versions
MHB וְנָתַתִּי H5414 קִנְאָתִי H7068 בָּךְ B-PREP-2FS וְעָשׂוּ H6213 W-VQQ3MP אוֹתָךְ H854 בְּחֵמָה H2534 אַפֵּךְ H639 וְאָזְנַיִךְ H241 יָסִירוּ H5493 וְאַחֲרִיתֵךְ H319 בַּחֶרֶב H2719 תִּפּוֹל H5307 הֵמָּה H1992 PPRO-3MP בָּנַיִךְ H1121 וּבְנוֹתַיִךְ H1323 יִקָּחוּ H3947 וְאַחֲרִיתֵךְ H319 תֵּאָכֵל H398 בָּאֵֽשׁ H784 ׃ B-PREP-2FS
BHS וְנָתַתִּי קִנְאָתִי בָּךְ וְעָשׂוּ אוֹתָךְ בְּחֵמָה אַפֵּךְ וְאָזְנַיִךְ יָסִירוּ וְאַחֲרִיתֵךְ בַּחֶרֶב תִּפּוֹל הֵמָּה בָּנַיִךְ וּבְנוֹתַיִךְ יִקָּחוּ וְאַחֲרִיתֵךְ תֵּאָכֵל בָּאֵשׁ ׃
ALEP כה ונתתי קנאתי בך ועשו אותך בחמה--אפך ואזניך יסירו ואחריתך בחרב תפול המה בניך ובנותיך יקחו ואחריתך תאכל באש
WLC וְנָתַתִּי קִנְאָתִי בָּךְ וְעָשׂוּ אֹותָךְ בְּחֵמָה אַפֵּךְ וְאָזְנַיִךְ יָסִירוּ וְאַחֲרִיתֵךְ בַּחֶרֶב תִּפֹּול הֵמָּה בָּנַיִךְ וּבְנֹותַיִךְ יִקָּחוּ וְאַחֲרִיתֵךְ תֵּאָכֵל בָּאֵשׁ׃