Hebrew Language Versions
MHB מִתֵּת H5414 ׀ CPUN לְאַחַד H259 מֵהֶם H1992 M-PPRO-3MS מִבְּשַׂר H1320 בָּנָיו H1121 CMP-3MS אֲשֶׁר H834 RPRO יֹאכֵל H398 VQY3MS מִבְּלִי H1097 M-NPAR הִשְׁאִֽיר H7604 ־ CPUN לוֹ L-PPRO-3MS כֹּל H3605 NMS בְּמָצוֹר H4692 וּבְמָצוֹק H4689 אֲשֶׁר H834 RPRO יָצִיק H6693 לְךָ L-PPRO-2MS אֹיִבְךָ H341 בְּכָל H3605 NMS ־ CPUN שְׁעָרֶֽיךָ H8179 ׃ EPUN
BHS מִתֵּת לְאַחַד מֵהֶם מִבְּשַׂר בָּנָיו אֲשֶׁר יֹאכֵל מִבְּלִי הִשְׁאִיר־לוֹ כֹּל בְּמָצוֹר וּבְמָצוֹק אֲשֶׁר יָצִיק לְךָ אֹיִבְךָ בְּכָל־שְׁעָרֶיךָ ׃
ALEP נה מתת לאחד מהם מבשר בניו אשר יאכל מבלי השאיר לו כל--במצור ובמצוק אשר יציק לך איבך בכל שעריך
WLC מִתֵּת ׀ לְאַחַד מֵהֶם מִבְּשַׂר בָּנָיו אֲשֶׁר יֹאכֵל מִבְּלִי הִשְׁאִיר־לֹו כֹּל בְּמָצֹור וּבְמָצֹוק אֲשֶׁר יָצִיק לְךָ אֹיִבְךָ בְּכָל־שְׁעָרֶיךָ׃