Hebrew Language Versions
MHB וְאִם H518 W-PART ־ CPUN לֹא H3808 NADV יַחְפֹּץ H2654 VQY3MS הָאִישׁ H376 D-NMS לָקַחַת H3947 L-VQFC אֶת H853 PART ־ CPUN יְבִמְתּוֹ H2994 וְעָלְתָה H5927 יְבִמְתּוֹ H2994 הַשַּׁעְרָה H8179 אֶל H413 PREP ־ CPUN הַזְּקֵנִים H2205 וְאָֽמְרָה H559 מֵאֵין H3985 יְבָמִי H2993 לְהָקִים H6965 לְאָחִיו H251 שֵׁם H8034 CMS בְּיִשְׂרָאֵל H3478 לֹא H3808 NADV אָבָה H14 יַבְּמִֽי H2992 ׃ EPUN
BHS וְאִם־לֹא יַחְפֹּץ הָאִישׁ לָקַחַת אֶת־יְבִמְתּוֹ וְעָלְתָה יְבִמְתּוֹ הַשַּׁעְרָה אֶל־הַזְּקֵנִים וְאָמְרָה מֵאֵין יְבָמִי לְהָקִים לְאָחִיו שֵׁם בְּיִשְׂרָאֵל לֹא אָבָה יַבְּמִי ׃
ALEP ז ואם לא יחפץ האיש לקחת את יבמתו ועלתה יבמתו השערה אל הזקנים ואמרה מאן יבמי להקים לאחיו שם בישראל--לא אבה יבמי
WLC וְאִם־לֹא יַחְפֹּץ הָאִישׁ לָקַחַת אֶת־יְבִמְתֹּו וְעָלְתָה יְבִמְתֹּו הַשַּׁעְרָה אֶל־הַזְּקֵנִים וְאָמְרָה מֵאֵין יְבָמִי לְהָקִים לְאָחִיו שֵׁם בְּיִשְׂרָאֵל לֹא אָבָה יַבְּמִי׃