Hebrew Language Versions
MHB וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS שִׁמְשׁוֹן H8123 תָּמוֹת H4191 נַפְשִׁי H5315 CFS-1MS עִם H5973 PREP ־ CPUN פְּלִשְׁתִּים H6430 TMS וַיֵּט H5186 W-VQY3MS בְּכֹחַ H3581 B-NMS וַיִּפֹּל H5307 W-VQY3MS הַבַּיִת H1004 D-NMS עַל H5921 PREP ־ CPUN הַסְּרָנִים H5633 וְעַל H5921 PREP ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN הָעָם H5971 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN בּוֹ B-PPRO-3MS וַיִּהְיוּ H1961 W-VQY3MP הַמֵּתִים H4191 אֲשֶׁר H834 RPRO הֵמִית H4191 בְּמוֹתוֹ H4194 רַבִּים H7227 AMP מֵאֲשֶׁר H834 RPRO הֵמִית H4191 בְּחַיָּֽיו H2416 ׃ EPUN
BHS וַיֹּאמֶר שִׁמְשׁוֹן תָּמוֹת נַפְשִׁי עִם־פְּלִשְׁתִּים וַיֵּט בְּכֹחַ וַיִּפֹּל הַבַּיִת עַל־הַסְּרָנִים וְעַל־כָּל־הָעָם אֲשֶׁר־בּוֹ וַיִּהְיוּ הַמֵּתִים אֲשֶׁר הֵמִית בְּמוֹתוֹ רַבִּים מֵאֲשֶׁר הֵמִית בְּחַיָּיו ׃
ALEP ל ויאמר שמשון תמות נפשי עם פלשתים ויט בכח ויפל הבית על הסרנים ועל כל העם אשר בו ויהיו המתים אשר המית במותו רבים מאשר המית בחייו
WLC וַיֹּאמֶר שִׁמְשֹׁון תָּמֹות נַפְשִׁי עִם־פְּלִשְׁתִּים וַיֵּט בְּכֹחַ וַיִּפֹּל הַבַּיִת עַל־הַסְּרָנִים וְעַל־כָּל־הָעָם אֲשֶׁר־בֹּו וַיִּהְיוּ הַמֵּתִים אֲשֶׁר הֵמִית בְּמֹותֹו רַבִּים מֵאֲשֶׁר הֵמִית בְּחַיָּיו׃