Hebrew Language Versions
MHB כֹּה H3541 ׀ CPUN אָמַר H559 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS כִּתְבוּ H3789 אֶת H853 PART ־ CPUN הָאִישׁ H376 D-NMS הַזֶּה H2088 D-PMS עֲרִירִי H6185 גֶּבֶר H1397 NMS לֹא H3808 NADV ־ CPUN יִצְלַח H6743 בְּיָמָיו H3117 כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV יִצְלַח H6743 מִזַּרְעוֹ H2233 אִישׁ H376 D-NMS יֹשֵׁב H3427 VQPMS עַל H5921 PREP ־ CPUN כִּסֵּא H3678 דָוִד H1732 וּמֹשֵׁל H4910 עוֹד H5750 ADV בִּיהוּדָֽה H3063 ׃ EPUN
BHS כֹּה אָמַר יְהוָה כִּתְבוּ אֶת־הָאִישׁ הַזֶּה עֲרִירִי גֶּבֶר לֹא־יִצְלַח בְּיָמָיו כִּי לֹא יִצְלַח מִזַּרְעוֹ אִישׁ יֹשֵׁב עַל־כִּסֵּא דָוִד וּמֹשֵׁל עוֹד בִּיהוּדָה ׃
ALEP ל כה אמר יהוה כתבו את האיש הזה ערירי--גבר לא יצלח בימיו כי לא יצלח מזרעו איש ישב על כסא דוד ומשל עוד ביהודה {פ}
WLC כֹּה ׀ אָמַר יְהוָה כִּתְבוּ אֶת־הָאִישׁ הַזֶּה עֲרִירִי גֶּבֶר לֹא־יִצְלַח בְּיָמָיו כִּי לֹא יִצְלַח מִזַּרְעֹו אִישׁ יֹשֵׁב עַל־כִּסֵּא דָוִד וּמֹשֵׁל עֹוד בִּיהוּדָה׃