Hebrew Language Versions
MHB וּכְכַלּוֹת H3615 אֵלֶּה H428 PMP נִגְּשׁוּ H5066 אֵלַי H413 PREP-1MS הַשָּׂרִים H8269 לֵאמֹר H559 L-VQFC לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN נִבְדְּלוּ H914 הָעָם H5971 יִשְׂרָאֵל H3478 וְהַכֹּהֲנִים H3548 וְהַלְוִיִּם H3881 מֵעַמֵּי H5971 הָאֲרָצוֹת H776 כְּתוֹעֲבֹֽתֵיהֶם H8441 לַכְּנַעֲנִי H3669 הַחִתִּי H2850 הַפְּרִזִּי H6522 הַיְבוּסִי H2983 D-TMS הָֽעַמֹּנִי H5984 הַמֹּאָבִי H4125 הַמִּצְרִי H4713 וְהָאֱמֹרִֽי H567 ׃ EPUN
BHS וּכְכַלּוֹת אֵלֶּה נִגְּשׁוּ אֵלַי הַשָּׂרִים לֵאמֹר לֹא־נִבְדְּלוּ הָעָם יִשְׂרָאֵל וְהַכֹּהֲנִים וְהַלְוִיִּם מֵעַמֵּי הָאֲרָצוֹת כְּתוֹעֲבֹתֵיהֶם לַכְּנַעֲנִי הַחִתִּי הַפְּרִזִּי הַיְבוּסִי הָעַמֹּנִי הַמֹּאָבִי הַמִּצְרִי וְהָאֱמֹרִי ׃
ALEP א וככלות אלה נגשו אלי השרים לאמר--לא נבדלו העם ישראל והכהנים והלוים מעמי הארצות כתעבתיהם לכנעני החתי הפרזי היבוסי העמני המאבי המצרי והאמרי
WLC וּכְכַלֹּות אֵלֶּה נִגְּשׁוּ אֵלַי הַשָּׂרִים לֵאמֹר לֹא־נִבְדְּלוּ הָעָם יִשְׂרָאֵל וְהַכֹּהֲנִים וְהַלְוִיִּם מֵעַמֵּי הָאֲרָצֹות כְּתֹועֲבֹתֵיהֶם לַכְּנַעֲנִי הַחִתִּי הַפְּרִזִּי הַיְבוּסִי הָעַמֹּנִי הַמֹּאָבִי הַמִּצְרִי וְהָאֱמֹרִי׃