Hebrew Language Versions
MHB וַֽיִּתְקְעוּ H8628 שְׁלֹשׁ H7969 BFS ־ CPUN מֵאוֹת H3967 BFP הַשּׁוֹפָרוֹת H7782 וַיָּשֶׂם H7760 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֵת H853 PART חֶרֶב H2719 GFS אִישׁ H376 NMS בְּרֵעֵהוּ H7453 וּבְכָל H3605 WB-CMS ־ CPUN הַֽמַּחֲנֶה H4264 וַיָּנָס H5127 הַֽמַּחֲנֶה H4264 עַד H5704 PREP ־ CPUN בֵּית CPUN הַשִּׁטָּה H1029 צְֽרֵרָתָה H6888 עַד H5704 PREP שְׂפַת H8193 CFS ־ CPUN אָבֵל CPUN מְחוֹלָה H65 עַל H5921 PREP ־ CPUN טַבָּֽת H2888 ׃ EPUN
BHS וַיִּתְקְעוּ שְׁלֹשׁ־מֵאוֹת הַשּׁוֹפָרוֹת וַיָּשֶׂם יְהוָה אֵת חֶרֶב אִישׁ בְּרֵעֵהוּ וּבְכָל־הַמַּחֲנֶה וַיָּנָס הַמַּחֲנֶה עַד־בֵּית הַשִּׁטָּה צְרֵרָתָה עַד שְׂפַת־אָבֵל מְחוֹלָה עַל־טַבָּת ׃
ALEP כב ויתקעו שלש מאות השופרות וישם יהוה את חרב איש ברעהו ובכל המחנה וינס המחנה עד בית השטה צררתה--עד שפת אבל מחולה על טבת
WLC וַיִּתְקְעוּ שְׁלֹשׁ־מֵאֹות הַשֹּׁופָרֹות וַיָּשֶׂם יְהוָה אֵת חֶרֶב אִישׁ בְּרֵעֵהוּ וּבְכָל־הַמַּחֲנֶה וַיָּנָס הַמַּחֲנֶה עַד־בֵּית הַשִּׁטָּה צְרֵרָתָה עַד שְׂפַת־אָבֵל מְחֹולָה עַל־טַבָּת׃