Hebrew Language Versions
MHB וַיֹּֽאמְרוּ H559 בְּנֵי CMP יוֹסֵף H3130 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יִמָּצֵא H4672 לָנוּ L-PPRO-1MP הָהָר H2022 וְרֶכֶב H7393 בַּרְזֶל H1270 NMS בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN הַֽכְּנַעֲנִי H3669 הַיֹּשֵׁב H3427 D-VQPMS בְּאֶֽרֶץ H776 B-GFS ־ CPUN הָעֵמֶק H6010 לַֽאֲשֶׁר H834 בְּבֵית H1052 ־ CPUN שְׁאָן H1052 וּבְנוֹתֶיהָ H1323 CFP-3FS וְלַֽאֲשֶׁר H834 בְּעֵמֶק H6010 B-CMS יִזְרְעֶֽאל H3157 ׃ EPUN
BHS וַיֹּאמְרוּ בְּנֵי יוֹסֵף לֹא־יִמָּצֵא לָנוּ הָהָר וְרֶכֶב בַּרְזֶל בְּכָל־הַכְּנַעֲנִי הַיֹּשֵׁב בְּאֶרֶץ־הָעֵמֶק לַאֲשֶׁר בְּבֵית־שְׁאָן וּבְנוֹתֶיהָ וְלַאֲשֶׁר בְּעֵמֶק יִזְרְעֶאל ׃
ALEP טז ויאמרו בני יוסף לא ימצא לנו ההר ורכב ברזל בכל הכנעני הישב בארץ העמק לאשר בבית שאן ובנותיה ולאשר בעמק יזרעאל
WLC וַיֹּאמְרוּ בְּנֵי יֹוסֵף לֹא־יִמָּצֵא לָנוּ הָהָר וְרֶכֶב בַּרְזֶל בְּכָל־הַכְּנַעֲנִי הַיֹּשֵׁב בְּאֶרֶץ־הָעֵמֶק לַאֲשֶׁר בְּבֵית־שְׁאָן וּבְנֹותֶיהָ וְלַאֲשֶׁר בְּעֵמֶק יִזְרְעֶאל׃