Hebrew Language Versions
MHB עֲמֹד H5975 VQI2MS בְּשַׁעַר H8179 בֵּית H1004 CMS יְהוָה H3068 EDS וְקָרָאתָ H7121 שָּׁם H8033 אֶת H853 PART ־ CPUN הַדָּבָר H1697 D-NMS הַזֶּה H2088 D-PMS וְאָמַרְתָּ H559 שִׁמְעוּ H8085 VQI2MP דְבַר H1697 NMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS כָּל H3605 NMS ־ CPUN יְהוּדָה H3063 הַבָּאִים H935 בַּשְּׁעָרִים H8179 הָאֵלֶּה H428 D-DPRO-3MP לְהִֽשְׁתַּחֲוֺת H7812 לַיהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN ס CPUN
BHS עֲמֹד בְּשַׁעַר בֵּית יְהוָה וְקָרָאתָ שָּׁם אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה וְאָמַרְתָּ שִׁמְעוּ דְבַר־יְהוָה כָּל־יְהוּדָה הַבָּאִים בַּשְּׁעָרִים הָאֵלֶּה לְהִשְׁתַּחֲוֹת לַיהוָה ׃ ס
ALEP ב עמד בשער בית יהוה וקראת שם את הדבר הזה ואמרת שמעו דבר יהוה כל יהודה הבאים בשערים האלה להשתחות ליהוה {ס}
WLC עֲמֹד בְּשַׁעַר בֵּית יְהוָה וְקָרָאתָ שָּׁם אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה וְאָמַרְתָּ שִׁמְעוּ דְבַר־יְהוָה כָּל־יְהוּדָה הַבָּאִים בַּשְּׁעָרִים הָאֵלֶּה לְהִשְׁתַּחֲוֹת לַיהוָה׃ ס