Hebrew Language Versions
MHB וּבְצֵאתָם H3318 אֶל H413 PREP ־ CPUN הֶחָצֵר H2691 הַחִיצוֹנָה H2435 אֶל H413 PREP ־ CPUN הֶחָצֵר H2691 הַחִיצוֹנָה H2435 אֶל H413 PREP ־ CPUN הָעָם H5971 יִפְשְׁטוּ H6584 אֶת H853 PART ־ CPUN בִּגְדֵיהֶם H899 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN הֵמָּה H1992 PPRO-3MP מְשָׁרְתִם H8334 בָּם B-PPRO-3MP וְהִנִּיחוּ H3240 אוֹתָם H853 PART בְּלִֽשְׁכֹת H3957 הַקֹּדֶשׁ H6944 וְלָֽבְשׁוּ H3847 בְּגָדִים H899 אֲחֵרִים H312 AMP וְלֹֽא H3808 W-NPAR ־ CPUN יְקַדְּשׁוּ H6942 אֶת H853 PART ־ CPUN הָעָם H5971 בְּבִגְדֵיהֶֽם H899 ׃ EPUN
BHS וּבְצֵאתָם אֶל־הֶחָצֵר הַחִיצוֹנָה אֶל־הֶחָצֵר הַחִיצוֹנָה אֶל־הָעָם יִפְשְׁטוּ אֶת־בִּגְדֵיהֶם אֲשֶׁר־הֵמָּה מְשָׁרְתִם בָּם וְהִנִּיחוּ אוֹתָם בְּלִשְׁכֹת הַקֹּדֶשׁ וְלָבְשׁוּ בְּגָדִים אֲחֵרִים וְלֹא־יְקַדְּשׁוּ אֶת־הָעָם בְּבִגְדֵיהֶם ׃
ALEP יט ובצאתם אל החצר החיצונה אל החצר החיצונה אל העם יפשטו את בגדיהם אשר המה משרתם בם והניחו אותם בלשכת הקדש ולבשו בגדים אחרים ולא יקדשו את העם בבגדיהם
WLC וּבְצֵאתָם אֶל־הֶחָצֵר הַחִיצֹונָה אֶל־הֶחָצֵר הַחִיצֹונָה אֶל־הָעָם יִפְשְׁטוּ אֶת־בִּגְדֵיהֶם אֲשֶׁר־הֵמָּה מְשָׁרְתִם בָּם וְהִנִּיחוּ אֹותָם בְּלִשְׁכֹת הַקֹּדֶשׁ וְלָבְשׁוּ בְּגָדִים אֲחֵרִים וְלֹא־יְקַדְּשׁוּ אֶת־הָעָם בְּבִגְדֵיהֶם׃