Hebrew Language Versions
MHB וַיָּשֶׁב H7725 W-VHY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN אֶֽלֶף H505 ־ CPUN וּמֵאָה H3967 הַכֶּסֶף H3701 לְאִמּוֹ H517 וַתֹּאמֶר H559 W-VQY3FS אִמּוֹ H517 GFS-3MS הַקְדֵּשׁ H6942 הִקְדַּשְׁתִּי H6942 אֶת H853 PART ־ CPUN הַכֶּסֶף H3701 לַיהוָה H3068 L-EDS מִיָּדִי H3027 לִבְנִי H1121 לַֽעֲשׂוֹת H6213 פֶּסֶל H6459 וּמַסֵּכָה H4541 וְעַתָּה H6258 W-ADV אֲשִׁיבֶנּוּ H7725 לָֽךְ L-PPRO-2FS ׃ EPUN
BHS וַיָּשֶׁב אֶת־אֶלֶף־וּמֵאָה הַכֶּסֶף לְאִמּוֹ וַתֹּאמֶר אִמּוֹ הַקְדֵּשׁ הִקְדַּשְׁתִּי אֶת־הַכֶּסֶף לַיהוָה מִיָּדִי לִבְנִי לַעֲשׂוֹת פֶּסֶל וּמַסֵּכָה וְעַתָּה אֲשִׁיבֶנּוּ לָךְ ׃
ALEP ג וישב את אלף ומאה הכסף לאמו ותאמר אמו הקדש הקדשתי את הכסף ליהוה מידי לבני לעשות פסל ומסכה ועתה אשיבנו לך
WLC וַיָּשֶׁב אֶת־אֶלֶף־וּמֵאָה הַכֶּסֶף לְאִמֹּו וַתֹּאמֶר אִמֹּו הַקְדֵּשׁ הִקְדַּשְׁתִּי אֶת־הַכֶּסֶף לַיהוָה מִיָּדִי לִבְנִי לַעֲשֹׂות פֶּסֶל וּמַסֵּכָה וְעַתָּה אֲשִׁיבֶנּוּ לָךְ׃